
サッカー界の二大巨頭であるリオネル・メッシとクリスティアーノ・ロナウド。今回、メッシのSNS投稿に対してロナウドが反応を示したことで、世界中のファンが再びこの二人の関係性に注目している。勝利やタイトルを競い合ったかつてのライバル関係は、今やSNS上の些細なやり取り一つで大きな議論を呼ぶ事態となっている。
この記事では、海外Redditで交わされた反応をテーマごとに整理したうえで、スレッド全体から見える意見の傾向と、管理人の視点から試合を考察します。
※以下のコメントは海外Reddit上の投稿を日本語に意訳したものです。個々のコメントが参加者全体の共通認識を示すものではありません。
ソース: https://www.reddit.com/r/soccer/comments/1x03hs2/cristiano_ronaldos_comment_on_messis_latest/
今回の海外の反応で注目された3つのポイント
① 長年のライバル関係への敬意か、それともPRか
ロナウドのコメントを「純粋な敬意」と捉える層と、「自身のイメージアップのためのパフォーマンス」と疑う層で意見が割れている。過去のSNSでの言動や、メッシを貶めるような投稿への反応が、懐疑的な見方を強める要因となっている。
② 「英雄には悪役が必要」というファン心理
二人のライバル関係が、多くの子供たちに夢を与えたというノスタルジックな意見が共感を呼んでいる。ヒーローとヴィランという構図が、この時代をより特別なものにしていたという分析だ。
③ SNSの監視と「ロナウド・メッシ」依存からの脱却
投稿からわずか数秒でスクリーンショットが拡散される現状や、r/soccerが常に二人の話題で埋め尽くされていることへの疲弊感も指摘されている。次世代のスターが登場しても、このレベルの議論は生まれないのではないかという懸念も広がっている。
海外の反応
二人の関係性と敬意への反応
正直、新鮮な視点だね。確かにロナウドは時々失礼なことを言うけど、もし自分がヘタフェの第2GKだったら、誰もそんなこと気にしないだろ。要は人間ってのは性格にバラつきがあるってこと。客観的に見て、お互いに敬意はあるはずだよ。ファンとして、とんでもない時代を目撃できたもんだ!
ああ、ロナウドを嫌うのは難しいよ。彼を特別な存在にしているのは、あの狂気じみた向上心と自己肯定感だからね。
僕は子供の頃、ヒーローよりもヴィランの方が好きだったな。
そうだな、過去15年近くずっとメッシに敬意を払ってきた彼が、今回だけ急に豹変したってことか。面白いね。
ロナウドはメッシの行動にフラストレーションを感じることはあるかもしれないけど、人間として、あるいは選手としては何の問題も感じていないんじゃないかな。過去に、授賞式で一年中顔を合わせていたからメッシとは多くの時間を共有したと言っていたしね。(少し自慢げではあったけど、メッシも同じだった)英語をスペイン語に訳してあげたこともあるって言ってたよ。
ロナウドって、自分が軽視されていないと感じる時はすごく礼儀正しくていい人になれる、不思議な人間だと思う。軽視されたと感じると子供っぽくなるけどね。ファンには親切でサインにも応じるし、ポルトガル語が下手だとからかわれていた日本人少年をかばった有名な動画もある。メッシはロナウドを直接侮辱するようなことは一度もしていないから、彼がメッシに対して親切なのはそんなに不思議じゃないよ。
パフォーマンス・PR説への疑念
彼はいつもメッシに敬意を払ってきたよ。傲慢なクソ野郎で完全に子供っぽいところもあるけど、偉大な人間は偉大さを認めることができるんだ。
彼は時間の半分を、メッシの功績を貶めるリール動画にいいねしたりコメントしたりして過ごしてるぞ。家族も絶えずメッシを攻撃してるし。ただのパフォーマンスだよ。
つまり、彼はSNSで積極的にメッシを貶めるような関わり方をしてるし、メッシがW杯で優勝した時も「興味ない」って言ってたろ。長年優勝が夢だと言い続けていたにもかかわらずね。「Factos(事実)」っていうジョークも、ネット上でメッシを過小評価するために彼が使い始めたものだ。ちょっとパフォーマンス臭いよ。
今、彼はPRが必要なんだよ。だからメッシの栄光にあやかって、少しでも自分を良く見せようとしてるんだ。
あるいは、単に敬意を払うべき相手に敬意を払っているだけかもしれないだろ。君の論理でいけば、メッシの父親に関する投稿へのコメントもPRってことになるのか?
SNSでの反応とミーム化
ついにロナウドのスマホ管理人が、彼のスマホを使いこなせるようになったんだな。
チュッ xx
ハグだね。
スペイン語圏では、メッセージの締めくくりとしてよくある表現だよ。
「Um abraço(抱擁を)」は、見た目ほどドライじゃないよ。実際には彼の少し優しい一面が見える表現だ。
ハハ、こいつを見てみろよ。
🫵😂
r/soccerの投稿内容への疲弊
まあ、今はインターナショナルブレイクだし、他に話題がないから仕方ないよ。
このサブレはもう何年も7割がロナウドとメッシの更新情報で埋め尽くされてるよ。
メッシとロナウドがいなくなった後、みんながどうやって暇を潰すのか本気で分からないよ。エムバペやヤマルが同じレベルの議論を巻き起こすとは思えない。生産性が上がるかもしれないね。初めて外の空気を吸う奴も出てくるかもな。