UEFAネーションズリーグのグループH第3節、ボスニア・ヘルツェゴビナ対スウェーデンの一戦は、1-1の引き分けで幕を閉じた。スウェーデンはヴィクトル・ギョケレシュのゴールで先制するも、ボスニア・ヘルツェゴビナがケリム・アライベゴヴィッチのゴールで追いつき、勝ち点1を分け合った。
この試合で海外ファンが特に注目したのは、スウェーデンが多くの主力選手を負傷や病気で欠きながらも、アウェイで非常に組織的かつ堅実なパフォーマンスを見せた点だ。ポッター監督の手腕が称賛され、チームの底上げが評価された一方で、VARで取り消されたゴールや、ボスニアの同点ゴールに繋がったフリーキックの判定など、審判の不可解なジャッジに対する強い不満が噴出した。ファンは「12人目の敵と戦っているようだった」とまで表現し、勝ち点3を逃したことへの悔しさを露わにした。
対するボスニア・ヘルツェゴビナは、レジェンド、エディン・ジェコの代表引退試合という特別な背景があった。しかし、試合内容は「醜い」と評され、特に2トップのシステムがチームの弱点を露呈したという批判や、一部選手の不調に対する厳しい意見が相次いだ。引き分けという結果には一定の満足感を示しつつも、今後の戦術や選手起用における改善を求める声が多く聞かれた。
この記事では、海外Redditで交わされた反応をテーマごとに整理したうえで、スレッド全体から見える意見の傾向と、管理人の視点から試合を考察する。
※以下のコメントは海外Reddit上の投稿を日本語に意訳したものです。個々のコメントが参加者全体の共通認識を示すものではありません。
ソース: https://www.reddit.com/r/soccer/comments/1ww4mni/post_match_thread_bosniaherzegovina_11_sweden/
今回の海外の反応で注目された3つのポイント
① スウェーデンの奮闘とポッター監督への称賛
多くの負傷者・病欠者を抱えながらも、スウェーデンはアウェイで堅実なパフォーマンスを見せ、ポッター監督の手腕が絶賛された。VARで取り消されたゴールや不可解な判定にもかかわらず、チームの一貫性と組織力が評価されている。
② ボスニア・ヘルツェゴビナの課題とジェコの引退
エディン・ジェコの代表引退試合という感情的な背景があったものの、ボスニアのパフォーマンスは「醜い」と評され、特に2トップのシステムやデミロヴィッチの不調が指摘された。引き分けという結果には満足しつつも、今後の改善を求める声が上がった。
③ 審判の判定に対する強い不満
スウェーデン側からは、VARによるゴール取り消しやボスニアの同点ゴールに繋がったフリーキックの判定など、審判のパフォーマンスに対する強い不満が噴出した。一部からは「12人目の敵と戦っているようだった」という声も聞かれた。
海外の反応
スウェーデンの奮闘とポッター監督への称賛
7: 海外スポーツ民
ポッター体制のスウェーデンはクリーンシートできない呪いにかかってるわ、マジで笑。チームとしてほとんどチャンスを与えずにしっかり守れてたのに、どこからともなくラッキーなゴールを決められちゃうんだから。しかもその直前のカティッチへのファウルは絶対にフリーキックじゃなかったし、余計イライラするわ。でも全体的には、このパフォーマンスには本当に誇りを感じる。スタメンの半分以上が欠場してて、さらにスターフェルトが試合中に怪我したにもかかわらず、めちゃくちゃ堅実で試合のほとんどを支配してた。もっと点取れたはずだし、ギョケレシュの取り消されたゴールは不運すぎた。唯一の不満は、完全に優勢だったのに、2点目を取りに行かずに早々に引いてしまったことかな。ボスニアの友人たち、お疲れ様。期待通りの素晴らしい雰囲気だったし、ジェコへの美しいトリビュートだったね。
16: 海外スポーツ民
ボスニアが快勝した後で、こっちは怪我や病気で14人（今は15人）も欠場してるから、試合前はもう絶望的な展開を覚悟してたよ。でも終わってみれば、アウェイでボスニアを圧倒してたのに勝ち点3を奪われたような気分で、がっかりしてる。94分間、非常に一貫性のある組織的なパフォーマンスだったし、ポッター監督は本当に素晴らしい仕事をしたよ。主力選手がいなくても、他の選手や控え選手のレベルを底上げして安定させてるみたいだ。フォワードとミッドフィルダーのコンビは初めてだったし、右サイドバックはデビュー戦だったのに、正直そうは見えなかった。すごくまとまったプレーだったね。アウェイで勝ち点1は本当に良い結果だよ。特にこれだけの怪我人がいる中で、グループリーグのスタートとしては最高だ。正直、勝ち点3じゃなかったのが本当に悔しい。ギョケレシュの最初のゴールは不当に取り消されたと思うし、相手のゴールも、うちの選手へのファウルだったはずのフリーキックから生まれたんだから。ただ、ボスニアはジェコがプレーしてたから、できることが限られてたのはある。彼らは今日見せたよりも良いチームだと思う。そして、ジェコのようなレジェンドの引退を見送るのは、いつだって感動的だね。
18: 海外スポーツ民
ポッター監督、やってんな！チームの半分が怪我や病気で欠場してて、しかも審判とも戦ってたのに、それでも良い試合ができた。エディン・ジェコがいなくなるのは寂しいな、真のレジェンドだ。
10: 海外スポーツ民
>>7
ルーマニアに勝てば大丈夫だ。誰かが書いてたけど、JDT（前監督）だったらこの試合0-2で負けてたよ。
11: 海外スポーツ民
>>10
ああ、同意だ。ボスニアとはホームで試合があるし、ボスニアとポーランドが次の試合で互いに勝ち点を奪い合うだろう。次のルーマニア戦（アウェイ）とボスニア戦（ホーム）の2試合に勝てば、ワルシャワに行く前に昇格が決まるかもしれないな。
17: 海外スポーツ民
>>16
ボスニアのゴール前のフリーキックも、絶対にファウルじゃなかった。カティッチとグドムンドソンがお互いのシャツを同じくらい引っ張ってたんだから、クレイジーな判定だよ。でも、君が言ったように、この状況下で素晴らしいパフォーマンスだったし、グループで有利な位置につけてる。ベストメンバーに近い布陣なら、この試合は楽勝だったと思う。ルーマニア相手に勝ち点3を取れれば、全て順調だね。
19: 海外スポーツ民
>>18
うちの選手たちは今、何をすべきかちゃんと分かってる。素晴らしいことだ。
多くの主力選手を欠きながらもアウェイで引き分けに持ち込んだスウェーデンに対し、ファンはポッター監督の手腕とチームの組織力を高く評価している。
ボスニア・ヘルツェゴビナの試合内容と課題
6: 海外スポーツ民
ジェコの引退試合っていう感情的な部分が大きかったんだろうな。引き分けは受け入れるけど、ひどい試合だったわ。
12: 海外スポーツ民
ひどいパフォーマンスだった。もう二度とこんな時代遅れのシステムでプレーしませんように。シュニッチは入ってきてからパス全部ミスってたんじゃないかと思うわ。
13: 海外スポーツ民
このパフォーマンスなら勝ち点1には満足しなきゃいけないけど、月曜には改善を見せてほしいな。なんで終始2トップのフォーメーションを強行したのか理解できない。うちのチームの弱点がどれだけ露呈したか明らかだろ。エディン、本当にありがとう。🇧🇦
14: 海外スポーツ民
>>13
デミロヴィッチがベンチにいる方が、はるかに良いチームに見える。別に嫌いなわけじゃないけど、タバコヴィッチをワントップにして、マフミッチをスタメンで使う方が断然良い。デミロヴィッチは代表でプレーする時、ずっと自分の殻に閉じこもってる感じで、それが長すぎる。そろそろスポーツ心理学者をつけるか、見切りをつけるべき時だ。
15: 海外スポーツ民
>>14
デミロヴィッチはしばらく代表から離れるべきだ。あまりにもひどすぎて、もう言葉にならないレベルだよ。
29: 海外スポーツ民
この試合、ワールドカップを思い出したわ。ボッゾ（ボスニア）は守備的すぎた😤
ジェコの引退試合という特別な状況下で、ボスニアのパフォーマンスは批判の対象となり、特に戦術や一部選手の不調が今後の課題として挙げられている。
審判の判定に対する不満
4: 海外スポーツ民
あの審判、きっといい小遣い稼ぎになったんだろうな。ひどすぎるパフォーマンスだわ
5: 海外スポーツ民
ウクライナ人の審判、俺らがロシアを支持してるって勘違いでもしたんじゃね？笑
25: 海外スポーツ民
マジでクソだな、15人も怪我人や病欠がいるだけじゃなくて、12人相手に戦わなきゃいけないなんて。
20: 海外スポーツ民
なんで最後にコーナーキックくれなかったんだよ！？
21: 海外スポーツ民
>>20
たぶん、それまでの試合全体の帳尻合わせの判定だったんだろ。
22: 海外スポーツ民
>>20
なんでゴール前にフリーキックが与えられたんだ？
23: 海外スポーツ民
>>22
じゃあ、ボスニアの選手の方が強く押したり引っ張ったりしてたから、スウェーデンのフリーキックになる可能性もあったってこと？
24: 海外スポーツ民
>>22
両選手がお互いを押し合ってたからだよ。スウェーデン選手がボスニア選手を倒したから、ほら、フリーキック。お互い押し合ってたらよくあることだろ。
試合の重要な局面での審判の不可解な判定が、特にスウェーデン側から強い不満と批判の対象となっており、試合結果に影響を与えたと見なされている。
守備面への懸念とクリーンシートの難しさ
2: 海外スポーツ民
頼むから一回くらいクリーンシートしてくれよ…（呆れ）
3: 海外スポーツ民
>>2
いや、あと4人怪我人増えて、それで満足するんだろ。
8: 海外スポーツ民
>>7
強力なディフェンスラインが足りないな。イサク・ヒエンは栄光をもたらす有望な選手だ。でもリンデロフは実質的にセンターバックのコスプレをしたミッドフィルダーで、本物のセンターバックみたいにアタッカーをめちゃくちゃにするサディスティックな衝動がないんだよな。
9: 海外スポーツ民
>>8
ヒエンはひどい。リンデロフとスターフェルトのコンビで行くべきだ。
スウェーデンはポッター体制下でクリーンシートを達成できない状況が続いており、守備陣、特にセンターバックの組み合わせについて議論が交わされている。
エディン・ジェコへの賛辞と別れ
7: 海外スポーツ民
ポッター体制のスウェーデンはクリーンシートできない呪いにかかってるわ、マジで笑。チームとしてほとんどチャンスを与えずにしっかり守れてたのに、どこからともなくラッキーなゴールを決められちゃうんだから。しかもその直前のカティッチへのファウルは絶対にフリーキックじゃなかったし、余計イライラするわ。でも全体的には、このパフォーマンスには本当に誇りを感じる。スタメンの半分以上が欠場してて、さらにスターフェルトが試合中に怪我したにもかかわらず、めちゃくちゃ堅実で試合のほとんどを支配してた。もっと点取れたはずだし、ギョケレシュの取り消されたゴールは不運すぎた。唯一の不満は、完全に優勢だったのに、2点目を取りに行かずに早々に引いてしまったことかな。ボスニアの友人たち、お疲れ様。期待通りの素晴らしい雰囲気だったし、ジェコへの美しいトリビュートだったね。
18: 海外スポーツ民
ポッター監督、やってんな！チームの半分が怪我や病気で欠場してて、しかも審判とも戦ってたのに、それでも良い試合ができた。エディン・ジェコがいなくなるのは寂しいな、真のレジェンドだ。
30: 海外スポーツ民
ひどい試合だったな……両チームともダメだったし、審判も最悪だった……ボスニア人として言わせてもらうと、審判はスウェーデンに何度も不利な判定をした。ジェコの最後の試合なんだから、もっと彼にパスを出すべきだった。なんでこのチームはセットプレーがこんなに下手なんだ？！若い選手たちには、もっとシュートの打ち方を学ぶか、もっとクリエイティブになる必要がある。スウェーデンは危険なチームになり得るけど、監督がプレー中に消極的すぎて、選手たちが自由にプレーできてないと思う。両チームとも似たような問題を抱えてるけど、スウェーデンの方がはるかにポテンシャルと才能があるね。
ボスニアのレジェンド、エディン・ジェコの代表引退試合は、両チームのファンから温かい賛辞と感謝の言葉が贈られ、試合のハイライトの一つとなった。
試合全体の雰囲気と他国との比較
1: 海外スポーツ民
ハハ、スウェーデンが勝つべき試合で勝てなかったってさ！ハハ！うちのノルウェー代表ならそんなこと絶対…あれ？そういえば…
26: 海外スポーツ民
試合後のドローンショーが本当のメインイベントだろ
27: 海外スポーツ民
>>26
11分間の盛り上がりは、どんなドローンショーよりも良かったよ
28: 海外スポーツ民
>>27
ああ、近所中を燃やすあの古典的なやつね👌
試合内容自体は「醜い」と評される一方で、スタジアムの雰囲気やジェコへのトリビュート、さらにはノルウェーとの比較など、試合外の要素にも言及が見られた。
